Bierzapfanlage Bestseller 2025

Die besten Zapfanlagen im Vergleich.

Eine Bierzapfanlage ermöglicht es, frisch gezapftes Bier zu Hause zu genießen – ganz wie in der Kneipe um die Ecke. Ob bei geselligen Abenden mit Freunden oder bei der nächsten Party, eine Bierzapfanlage sorgt für authentischen Biergenuss und das perfekte Feier-Erlebnis. Dabei halten viele Modelle das Bier über Wochen hinweg frisch und sorgen durch integrierte Kühlsysteme für die ideale Trinktemperatur.

Ähnliche Vergleiche aus der Kategorie
Barzubehör

Champagnersäbel

Das Öffnen einer Champagnerflasche mit einem Säbel ist nicht nur ein spektakulärer Moment, sondern auch...

Barkeeper-Set

Ein Barkeeper-Set ist das unverzichtbare Zubehör für jeden Cocktailliebhaber, der zu Hause wie ein Profi...

Sektflaschenverschluss

Wer kennt es nicht: Eine Flasche Sekt bleibt nach einer Feier übrig und verliert schnell ihren spritzigen...

Edelstahl-Shaker

Edelstahl-Shaker sind die perfekte Wahl für alle, die auf der Suche nach einem robusten und langlebigen...

Die besten Zapfanlagen im Vergleich.
Wählen Sie Ihren persönlichen Testsieger aus der Bestsellerliste.

Bestseller Nr. 1

Philips PerfectDraft Bierzapfanlage für zu Hause, 6 l, Frisches, 3° Grad Kaltes Bier für 30 Tage mit LED-Anzeigen (HD3760/90)

Frisches, kaltes Bier vom Fass: Halten Sie Ihr Bier 30 Tage lang frisch und genießen Sie es in vollen Zügen.
Große Auswahl an Bieren vom Fass: Genießen Sie eine breite Palette Ihrer Lieblingsbiere vom Fass, darunter eiskalte Lagerbiere, hopfige IPAs und erfrischende Weizenbiere
LED-Anzeigen: Die Anzeige zeigt Ihnen, wann Ihr Bier die ideale Trinktemperatur von 3°C erreicht hat
Einfacher Fasswechsel: Öffnen Sie einfach die Doppeltüren an der Vorderseite, um jederzeit ein neues Fass mit Ihrem Lieblingsbier vom Fass zu füllen
Schnelle Kühlung: kühlt Ihr Bier in nur 12 Stunden von Raumtemperatur auf 3°C ab

Bestseller Nr. 2

Klarstein Skal - universelle Bier-zapfanlage, Zapfanlage mit integriertem Bierkühler, Kühlung auf 2-12 °C, Bier zapfanlage 5 liter mit Kühlung. thermoelektrisches Kühlsystem, 38 dB, grausilber

DRUCKSYSTEM: Die Klarstein Skal Bierzapfanlage mit Kühlung sorgt für Biergenuss aus allen 5 L Fässern. Dank CO²-Gaskartuschen-Drucksystem erhält der Gerstensaft den richtigen Druck, damit er mit schaumiger Blume appetitlich den Weg in Tulpen, Humpen oder Seidel findet.
EFFEKTIVER BIERKÜHLER: Für noch mehr Genuss sorgt das integrierte thermoelektrische Kühlsystem von der Zapfanlage Bier, mit dem das Bierfass nach Wunsch auf 2 - 12 °C gekühlt wird. Mit der Unterstützung von 0,8 Liter Wasser arbeitet der Bierkühler übrigens noch effektiver.
ADAPTER: Drei Gas-Kartuschen von der Bierzapfanlage 5 liter sind im Lieferumfang enthalten und sorgen von Beginn an für den richtigen Druck auf der Leitung. Damit auch Heineken-Fässchen - für die kein CO2-Druck nötig ist - Zugang finden, wird ein Anschlussadapter gleich mitgeliefert.
FRISCHER GENUSS: Hopfen und Malz, Gott erhalt's! Und dank der Klarstein Skal Bier Zapfanlage strömt das Gerstengold bestens gekühlt direkt an der Heimtheke: Prost! Für frischen Hopfengenuss daheim, direkt aus dem Fass: Die Klarstein Skal Bierzapfanlage.
EDELSTAHL: Damit nicht nur der Geschmackssinn auf seine Kosten kommt, ist die Bierzapfanlage stilecht einer Thekenanlage mit Zapfhebel und glänzendem Edelstahlkorpus nachempfunden. Sollte beim Ausschank etwas daneben gehen, fängt die Tropfschale alles auf.

Bestseller Nr. 3

Genießen Sie unvergessliche Partys: Mit dieser Edelstahl-Bierzapfanlage von Clatronic wird Ihr Keller oder Garten zur ultimativen Feierlocation - genießen Sie frisch gezapftes Bier mit Freunden und Familie!
Kein Kistentragen mehr: Die leistungsstarke und angenehme Alternative zu schweren Bierkästen sorgt für entspannte Vorbereitungen und lässt Ihnen mehr Zeit für das Wesentliche
Perfekter Biergenuss: Die stufenlose Druckeinstellung ermöglicht das ideale Schaumniveau für jeden Geschmack - so genießen Sie Ihr Bier wie vom Wirt gezapft!
Komfort und Kontrolle: Das LED-Display zur Temperaturregulierung und die leichte Installation der Fässer machen die Bedienung kinderleicht
Zum Lieferumfang gehören 3 CO₂-Patronen, ein Reinigungsset, ein Einstichdegen, ein Adapter für „Heineken“-Fässer und ein Universaladapter, damit Sie für jedes Fass bestens gerüstet sind

Bestseller Nr. 4

H.Koenig Bierzapfanlage BW1880 - kompatibel mit allen 5L Universal-Edelstahl-Druckfässern - integrierte Kühlung, Temperatur einstellbar zwischen 2°C und 12°C - 65 W - Rutschfeste Füße

Die Bierzapfanlage BW1880 ist kompatibel mit Heineken Fässern, aber auch mit allen unter Druck stehenden 5 L Universalfässern
Dank des integrierten Kühlsystems hält sich das Bier bis zu 30 Tagen.
Wählen Sie Ihre Wunschtemperatur - zwischen 4 und 11 °C
Der Zapfhahn ist abnehmbar und kann leicht gereinigt werden - ebenso wie die herausnehmbare Tropfschale.
Die Anti-Rutsch-Füße sorgen für einen festen Halt der Bierzapfanlage.
Die Bierzapfanlage BW1880 hat eine Leistung von 65 W und versorgt Sie ab sofort mit kühlem und frischem Bier.
3 CO2 Kartuschen sind im Lieferumfang enthalten.

Bestseller Nr. 5

Klarstein Skal - universelle Bier-zapfanlage, Zapfanlage mit integriertem Bierkühler, Kühlung auf 2-12 °C, Bier zapfanlage 5 liter mit Kühlung. thermoelektrisches Kühlsystem, 38 dB, schwarz

DRUCKSYSTEM: Die Klarstein Skal Bierzapfanlage mit Kühlung sorgt für Biergenuss aus allen 5 L Fässern. Dank CO²-Gaskartuschen-Drucksystem erhält der Gerstensaft den richtigen Druck, damit er mit schaumiger Blume appetitlich den Weg in Tulpen, Humpen oder Seidel findet.
EFFEKTIVER BIERKÜHLER: Für noch mehr Genuss sorgt das integrierte thermoelektrische Kühlsystem von der Zapfanlage Bier, mit dem das Bierfass nach Wunsch auf 2 - 12 °C gekühlt wird. Mit der Unterstützung von 0,8 Liter Wasser arbeitet der Bierkühler übrigens noch effektiver.
ADAPTER: Drei Gas-Kartuschen von der Bierzapfanlage 5 liter sind im Lieferumfang enthalten und sorgen von Beginn an für den richtigen Druck auf der Leitung. Damit auch Heineken-Fässchen - für die kein CO2-Druck nötig ist - Zugang finden, wird ein Anschlussadapter gleich mitgeliefert.
FRISCHER GENUSS: Hopfen und Malz, Gott erhalt's! Und dank der Klarstein Skal Bier Zapfanlage strömt das Gerstengold bestens gekühlt direkt an der Heimtheke: Prost! Für frischen Hopfengenuss daheim, direkt aus dem Fass: Die Klarstein Skal Bierzapfanlage.
EDELSTAHL: Damit nicht nur der Geschmackssinn auf seine Kosten kommt, ist die Bierzapfanlage stilecht einer Thekenanlage mit Zapfhebel und glänzendem Edelstahlkorpus nachempfunden. Sollte beim Ausschank etwas daneben gehen, fängt die Tropfschale alles auf.

Bestseller Nr. 6

Klarstein Zapfanlage mit Kühlung - Bierzapfanlage 5L Fass, UltraFast Cooling, Einstellbare Temperatur, CO2-Kartuschensystem, LCD-Anzeige, Schwarz-Gold

PERFEKTER BEGLEITER: Bierzapfanlage mit CO2-Druckkartuschensystem für frischen Biergenuss vom Fass zu Hause, ideal für jede Party und Veranstaltung. Perfekt für 5-Liter-Fässer.
BLITZSCHNELL GEKÜHLT: Der Kompressionsbierkühler mit UltraFast Cooling-Technologie kühlt Bierfässer in nur 4 Stunden von Raumtemperatur auf 2 bis 12 °C für eiskalten Genuss. Die perfekte Bierzapfanlage.
INDIVIDUELL EINSTELLBAR: Die Kühltemperatur der Bierzapfanlage kann von 2-12 °C eingestellt werden, um für jede Biersorte die optimale Zapftemperatur zu gewährleisten und perfekt temperiertes Bier zu garantieren.
IMMER INFORMIERT: Die clevere Füllstandsanzeige der Bierzapfanlage hält dich ständig über die verbleibenden Biervorräte auf dem Laufenden, damit niemand auf dem Trockenen sitzt und rechtzeitig nachgefüllt wird.
ELEGANTES DESIGN: Stilvolles Aussehen mit luxuriösen schwarzen Kunststoffteilen und gebürstetem Edelstahl in Gold, macht diese Bierzapfanlage mit Kühlung zum echten Blickfang auf Theken und Sideboards.

Bestseller Nr. 7

VEVOR Kegerator-Turm-Kit, Einzelzapfhahn-Bierumrüstsatz, Edelstahl-Fass-Bierturm-Zapfanlage mit Doppelmessgerät W21.8-Regler und A-System-Fasskupplung, Biertropfschale für Partys zu Hause

Bierzapfanlage mit Einzelzapfhahn: Die VEVOR-Bierzapfanlage mit Einzelzapfhahn aus hochwertigem 304er Edelstahl bietet außergewöhnliche Haltbarkeit und Zuverlässigkeit und ist ideal für gewerbliche und private Zapfanlagen. Das Bierzapf-Set enthält einen 5 Fuß (1,5 m) langen Bierschlauch, 1 A-System-Fasskupplung, 1 Doppelmanometer-Regler W21.8, 1 Biertropfschale, 1 Zapfhahnschlüssel, 1 Reinigungsbürste, 1 Zapfhahndeckel und einen Satz Montagezubehör.
Druckminderer mit zwei Manometern & Fasskupplung A-System: Unser verbesserter Druckminderer W21.8 verfügt über zwei Druckmessgeräte: Das obere Manometer zeigt exakt den Ausgangsdruck an, während das seitliche Manometer die Restgasmenge im Tank anzeigt. Die Fasskupplung des A-Systems, die mit den meisten Fässern des A-Systems kompatibel ist, besteht aus einem robusten, verchromten Messingkörper und einem Edelstahlkern für zuverlässige Leistung.
Solide Biertropfschale: Kein Verschütten, kein Ärger - die VEVOR Zapfanlage ist auch mit einer Biertropfschale ausgestattet, die Tropfen vom Zapfhahn und überschüssige Flüssigkeit effektiv auffängt und so für eine saubere Arbeitsfläche sorgt. Hergestellt aus lebensmittelechtem Edelstahl 304 mit polierter Oberfläche, ist sie langlebig und dank der abnehmbaren Abdeckung leicht zu reinigen.
Selbstschließender Zapfhahn: Kein Verschütten mehr! Der VEVOR-Zapfhahn mit Einzelhahn wird mit einer durchdachten selbstschließenden Zapfhahnfeder aus Edelstahl geliefert. Wenn Sie versehentlich den Zapfhahngriff berühren und den Hahn öffnen, springt diese Feder sofort zurück und schließt den Hahn im Handumdrehen. Keine Sauerei mehr, kein verschwendetes Bier mehr!
Gut gekühlt ist halb gezapft: Mit 8 mm dickem Isolierschaum sorgt der Kegerator Bierturm mit Einzelzapfhahn für optimale Wärmeisolierung und hält jedes eingeschenkte Getränk frisch und kühl. Neben Bier können auch Kombucha, Sodawasser und andere kohlensäurehaltige Getränke gezapft werden - ideal für Hochzeiten, Partys, Bars und vieles mehr.

Bestseller Nr. 8

Bierzapfanlage BieTal® Bierkühler Zapfanlage mit Kühlung 30 Liter/h - SET - Typ A - 2 Kg CO2

Der kompakte und praktische Durchlaufkühler kühlt bis zu 30 Liter Bier pro Stunde
Je nach Umgebungstemperatur ist das Zapfgerät bereits nach 2 bis 5 Minuten Zapfbereit und bietet optimal gekühltes Bier
Das Komplettset inklusive Kühler, Zapfkopf, Druckminderer, Kompensatorhahn und CO2 Flasche verfügt über einen 5/8 Zoll Anschluss für den Bierschlauch
Das Set beinhaltet das komplette Zubehör sodass mit dem Bierzapfen sofort gestartet werden kann
Mit dem Trockenkühler Bierkoffer zapfen Sie Bier vom Fass wie die Profis auf kleinen Veranstaltungen oder Partys für 10 bis 15 Personen

Bestseller Nr. 9

Wëasy Bierzapfanlage PINT568, Kompatibel mit 5L-Fässern, 60W, 3°C bis 6°C, Integriertes Kühlsystem, Haltbarkeit bis zu 30 Tagen, Schwarz

UNIVERSALKOMPATIBILITÄT: Diese Zapfanlage ist mit Heineken-Fässern und 5-L-Universal-Druckfässern kompatibel und bietet Ihnen so viel Flexibilität, um Ihr Lieblingsbier zu Hause zu genießen.
OPTIMALE TEMPERATUR: Die zwischen 3 °C und 6 °C einstellbare Temperatur sorgt dafür, dass das Bier immer mit der idealen Temperatur serviert wird und garantiert so jedes Mal einen perfekten Genuss.
LÄNGERE AUFBEWAHRUNG: Das Bier kann bis zu 30 Tage lang aufbewahrt werden, sodass Sie die Frische und den Geschmack jedes Fasses über einen längeren Zeitraum genießen können.
PRAKTISCH UND SICHER: Mit einem abnehmbaren Griff und einer abnehmbaren Abtropfschale für eine einfache Reinigung sowie rutschfesten Füßen für einen sicheren Stand bietet diese Zapfanlage sowohl Praktikabilität als auch Sicherheit.
ERWEITERTE GARANTIE VON 2 JAHREN: Profitieren Sie von einer erweiterten Garantie von 2 Jahren, die von einer Servicewerkstatt in Frankreich begleitet wird und Vertrauen und Seelenfrieden für eine lange und zuverlässige Nutzung bietet.

Bestseller Nr. 10

Krups Tireuse à Bière Pompe Machine à Pière Pression Beertender Bierzapfanlage, Zapfmaschine, 5 l, Temperaturanzeige, verbleibendes Volumen, Schwarz und Chrom VB700800, Thermoplast

5 l extra frisches Bier
30 Tage Qualität bei idealer Temperatur (4°) nach dem Öffnen des Fasses dank des Beertender-Systems
Große Auswahl an 5 l Beertender Marken Heineken, Desperados, Desperados Red, Pelforth Blonde, Pelforth IPA, Edelweiß, Fisher, Affligem Blond, Affligem Cuvée Carmin
LED-Anzeige für Restvolumen und Temperatur
Reparierbarkeit 15 Jahre zum richtigen Preis: 15 Jahre Reparaturverpflichtung zum fairen Preis dank unseres Netzwerks von 6200 Werkstätten weltweit, um zum Umweltschutz und zur Reduzierung von Abfällen beizutragen
Elegantes Design in Schwarz und Chrom, ergonomisch für ein perfektes Servieren in aller Einfachheit
Der Griff ermöglicht das anfängliche Neigen des Glases um 45 ° und dann nach und nach zu begradigen, bis das richtige Maß an Schaum erreicht ist
Abnehmbare Abtropfschale

Bierzapfanlage Ratgeber: Tipps, Vergleiche & Kaufberatung

Was ist eine Bierzapfanlage?

Eine Bierzapfanlage ist ein Gerät, mit dem Sie Bier direkt aus einem Fass in ein Glas zapfen können. Im Gegensatz zu Flaschenbier bleibt das Bier in einer Bierzapfanlage länger frisch, da es unter Druck steht und nicht mit Sauerstoff in Berührung kommt. Die Anlage besteht in der Regel aus einem Zapfhahn, einem Kühlsystem und einem CO₂-System, das für den nötigen Druck sorgt. Es gibt sowohl mobile Modelle für den Hausgebrauch als auch professionelle Anlagen für die Gastronomie.

Warum eine Bierzapfanlage kaufen?

Eine Bierzapfanlage bringt das Kneipen-Feeling direkt nach Hause und sorgt für perfekt gezapftes Bier – ideal für gesellige Abende oder Partys. Frisch gezapftes Bier schmeckt oft besser als Flaschenbier und bleibt länger frisch. Zudem entfällt das lästige Leergut von Flaschen oder Dosen. Die meisten Modelle sind leicht zu bedienen und bieten eine hervorragende Kühlleistung, sodass das Bier immer die optimale Trinktemperatur hat.

Vor- und Nachteile von Bierzapfanlagen

Vorteile:
Bierzapfanlagen sorgen für authentischen Biergenuss und halten das Bier dank CO₂-Drucksystem länger frisch. Sie bieten eine optimale Kühlung und ermöglichen es, Bier wie in der Kneipe zu zapfen. Zudem entfällt das Leergut von Flaschen oder Dosen, was die Müllmenge reduziert. Viele Modelle sind einfach zu bedienen und verfügen über abnehmbare Teile, die eine unkomplizierte Reinigung ermöglichen.
Nachteile:
Einige Modelle sind relativ groß und benötigen Platz auf der Theke oder im Partykeller. Der CO₂-Verbrauch verursacht zusätzliche Kosten, und nicht alle Anlagen sind mit handelsüblichen Fässern kompatibel. Zudem müssen die Schläuche und das Zapfsystem regelmäßig gereinigt werden, um hygienischen Biergenuss zu gewährleisten. Auch der Lärm der Kühlkompressoren kann bei manchen Modellen als störend empfunden werden.

Wichtige Faktoren beim Kauf einer Bierzapfanlage

Beim Kauf einer Bierzapfanlage sollten Sie auf die Fasskompatibilität achten. Es gibt Anlagen für 5-Liter-Partyfässer sowie spezielle Systeme für Perfect Draft oder CO₂-Fässer. Ein leistungsstarkes Kühlsystem ist wichtig, um das Bier auf die gewünschte Trinktemperatur zu bringen und konstant zu halten. Achten Sie zudem auf eine einfache Handhabung und Reinigung, idealerweise mit abnehmbaren Tropfschalen und Schläuchen. Eine CO₂-Steuerung sorgt für den richtigen Zapfdruck und verhindert übermäßige Schaumbildung. Praktisch sind auch Modelle mit LED-Temperaturanzeige und kompatiblen CO₂-Kartuschen.

Pflege und Wartung von Bierzapfanlagen

Um hygienisch und geschmacklich einwandfreies Bier zu zapfen, sollte die Bierzapfanlage regelmäßig gereinigt werden. Spülen Sie nach jedem Fasswechsel die Schläuche mit warmem Wasser und einem speziellen Reinigungsmittel aus, um Bakterienbildung zu verhindern. Auch der Zapfhahn und die Tropfschale sollten regelmäßig gereinigt werden. Lagern Sie die CO₂-Kartuschen kühl und trocken, um eine optimale Leistung zu gewährleisten. Für eine gründliche Reinigung empfiehlt es sich, alle abnehmbaren Teile in warmem Seifenwasser zu waschen und gründlich zu trocknen.

Fazit

Eine Bierzapfanlage ist ideal für alle, die frisch gezapftes Bier zu Hause genießen möchten. Sie bietet authentisches Kneipen-Feeling, hält das Bier lange frisch und sorgt durch das Kühlsystem für die optimale Trinktemperatur. Wer Wert auf Geschmack und Komfort legt, wird den Unterschied zum Flaschenbier sofort bemerken. Ob für gesellige Abende mit Freunden oder die nächste große Party – eine Bierzapfanlage ist immer ein Highlight und sorgt für Begeisterung bei den Gästen.

Bierzapfanlage Bestseller teilen:

Zusammenfassung: Die besten Bierzapfanlage

Bestseller Nr. 1

Philips PerfectDraft Bierzapfanlage für zu Hause, 6 l, Frisches, 3° Grad Kaltes Bier für 30 Tage mit LED-Anzeigen (HD3760/90)

Schnelle Kühlung: kühlt Ihr Bier in nur 12 Stunden von Raumtemperatur auf 3°C ab

234,99 EUR

Bestseller Nr. 2

Klarstein Skal - universelle Bier-zapfanlage, Zapfanlage mit integriertem Bierkühler, Kühlung auf 2-12 °C, Bier zapfanlage 5 liter mit Kühlung. thermoelektrisches Kühlsystem, 38 dB, grausilber

144,99 EUR

Bestseller Nr. 3

130,65 EUR

Bestseller Nr. 4

H.Koenig Bierzapfanlage BW1880 - kompatibel mit allen 5L Universal-Edelstahl-Druckfässern - integrierte Kühlung, Temperatur einstellbar zwischen 2°C und 12°C - 65 W - Rutschfeste Füße

Dank des integrierten Kühlsystems hält sich das Bier bis zu 30 Tagen.; Wählen Sie Ihre Wunschtemperatur - zwischen 4 und 11 °C

159,90 EUR

Bestseller Nr. 5

Klarstein Skal - universelle Bier-zapfanlage, Zapfanlage mit integriertem Bierkühler, Kühlung auf 2-12 °C, Bier zapfanlage 5 liter mit Kühlung. thermoelektrisches Kühlsystem, 38 dB, schwarz

151,99 EUR

Bestseller Nr. 6

Klarstein Zapfanlage mit Kühlung - Bierzapfanlage 5L Fass, UltraFast Cooling, Einstellbare Temperatur, CO2-Kartuschensystem, LCD-Anzeige, Schwarz-Gold

285,11 EUR

Bestseller Nr. 7

VEVOR Kegerator-Turm-Kit, Einzelzapfhahn-Bierumrüstsatz, Edelstahl-Fass-Bierturm-Zapfanlage mit Doppelmessgerät W21.8-Regler und A-System-Fasskupplung, Biertropfschale für Partys zu Hause

Bestseller Nr. 8

Bierzapfanlage BieTal® Bierkühler Zapfanlage mit Kühlung 30 Liter/h - SET - Typ A - 2 Kg CO2

Der kompakte und praktische Durchlaufkühler kühlt bis zu 30 Liter Bier pro Stunde

695,74 EUR

Bestseller Nr. 9

Wëasy Bierzapfanlage PINT568, Kompatibel mit 5L-Fässern, 60W, 3°C bis 6°C, Integriertes Kühlsystem, Haltbarkeit bis zu 30 Tagen, Schwarz

119,90 EUR

Bestseller Nr. 10

Krups Tireuse à Bière Pompe Machine à Pière Pression Beertender Bierzapfanlage, Zapfmaschine, 5 l, Temperaturanzeige, verbleibendes Volumen, Schwarz und Chrom VB700800, Thermoplast

5 l extra frisches Bier; LED-Anzeige für Restvolumen und Temperatur; Abnehmbare Abtropfschale

307,88 EUR

Unsere Bestsellerlisten sind:

Immer aktuell

Jede Rubrik wird spätestens alle 120 Tage mit neuen Produkten aktualisiert, und wir überprüfen regelmäßig die Entwicklungen in den Bestenlisten. So bleibt unsere Empfehlung stets auf dem neuesten Stand.

Unabhängig

Unsere Bestsellerlisten und Vergleiche basieren auf objektiven Fakten. Hersteller haben keinen Einfluss auf die Bewertungen. So schaffen wir mehr Transparenz auf dem Markt und tragen zur Verbesserung der Produktqualität bei.

Hochwertig

In unseren Tests und Vergleichstabellen berücksichtigen wir nur Produkte, die unsere Mindestanforderungen erfüllen. So garantieren wir, dass Sie aus einer breiten Auswahl das passende Produkt für Ihre Bedürfnisse wählen können.